-
1 брат жены
шурин (брат жены); деверь (брат мужа); свояк (брат жены или муж сестры жены)miniä -
2 брат жены или муж сестры жены
шурин (брат жены); деверь (брат мужа); свояк (брат жены или муж сестры жены)miniäБольшой русско-финский разговорник > брат жены или муж сестры жены
-
3 младший брат жены или мужа
qayni -
4 старший брат жены или мужа
qaynara -
5 брат
veli -
6 брат мужа
шурин (брат жены); деверь (брат мужа); свояк (брат жены или муж сестры жены)miniä -
7 муж сестры жены
шурин (брат жены); деверь (брат мужа); свояк (брат жены или муж сестры жены)miniä -
8 двоюродный брат или двоюродная сестра мужа или жены
General subject: cousin-in-lawУниверсальный русско-английский словарь > двоюродный брат или двоюродная сестра мужа или жены
-
9 двоюродный брат мужа или жены
Makarov: cousin-in-lawУниверсальный русско-английский словарь > двоюродный брат мужа или жены
-
10 шурин
(брат жены) - швогер -
11 шурин
(брат жены) авус -
12 шурин
qayın (arvad qardaşi) -
13 шурин
шурин (брат жены); деверь (брат мужа); свояк (брат жены или муж сестры жены)miniä -
14 деверь
шурин (брат жены); деверь (брат мужа); свояк (брат жены или муж сестры жены)miniä -
15 свояк
шурин (брат жены); деверь (брат мужа); свояк (брат жены или муж сестры жены)miniä -
16 оньыска
оньыска1. шурин; старший брат женыЯл гычат, ола гычат унала толшаш улыт. Ола гычше вате могырым: ачаж ден аваже, оньыкугызан изажын кок эргыже, оньыска ден оняка. «Мар. ком.» В гости должны приехать и из города, и из деревни. Из города со стороны жены: мать с отцом, два сына брата тестя, шурин и свояченица.
2. деверь; старший брат мужа– Еҥгай, ме тудым шотшылан гына конден улына ыле, – тӱрвыжым ӱштылалын ойла Йыван вате. – Ачаже тунамак каласыш, оньыскай садак Эчанлан огеш пу, мане. Н. Лекайн. – Тётя, мы его привезли только для виду, – вытирая губы, говорит жена Йывана. – Его отец тогда же сказал, что старший брат мужа за Эчана её не выдаст.
-
17 шурин
м( старший брат жены) каенага; ( младший брат жены) каенэне -
18 кайнага
кайнагадиал. шурин; старший брат женыЭркавийым, мыйын кайнагамым, ушештарышыч. Я. Ялкайн. Ты напомнил Эркавия, моего шурина.
Ватемын изаже мыйын кайнагам лиеш. Ӱпымарий. Старший брат моей жены приходится мне шурином.
-
19 а’ачевматальы-н
аач'эвматал’ынсущ.а) деверь (брат мужа); б) шурин (брат жены); в) зять -
20 а’ачегматальы-н, -т
аач'эгматал’ынсущ.а) деверь (брат мужа); б) шурин (брат жены); в) зять
См. также в других словарях:
брат жены — шурьяк, шурин Словарь русских синонимов. брат жены шурин; шурьяк (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Брат-2 (фильм) — Брат 2 Брат 2 Жанр боевик криминальный фильм Режиссёр Алексей Балабанов Продюсер Сергей Сельянов … Википедия
Брат 2 (фильм) — Брат 2 Брат 2 Жанр боевик криминальный фильм Режиссёр Алексей Балабанов Продюсер Сергей Сельянов … Википедия
Брат-2 — Жанр боевик криминальный фильм Режиссёр Алексей Балабанов Продюсер Сергей Сельянов … Википедия
Двоюродный брат — Содержание 1 Кровное родство по прямой линии 1.1 В одном поколении 1.2 В соседних поколениях … Википедия
родственники со стороны жены — ▲ родственники родственники со стороны жены члены рода жены по отношению к членам рода мужа. сноха жена сына по отношению к его отцу. невестка жена сына по отношению к родным ее мужа: матери, братьям и сестрам, женам братьев и мужьям сестер.… … Идеографический словарь русского языка
О, где же ты, брат? — O Brother, Where Art Thou? … Википедия
Константин Палеолог (брат Михаила VIII) — У этого термина существуют и другие значения, см. Константин Палеолог. Константин Палеолог англ. Κωνσταντίνος Παλαιολόγος … Википедия
Гней Домиций Агенобарб (брат консула 54 года до н. э.) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гней Домиций Агенобарб. Гней Домиций Агенобарб Gnaeus Domitius Ahenobarbus Смерть: 81 год до н. э.(0 81 … Википедия
Каин (брат Авеля) — Каин и Авель, картина Дж. Тиссо Каин (ивр. קין, от корня ק.נ.ה кана, имеющего также значение «создавать»), в Пятикнижии старший сын Адама. Убил своего брата Авеля из зависти за то, что жертва Авеля была принята Богом более благосклонно (Быт.4).… … Википедия
Иаков, Брат Господень — Апостол Павел в послании к Галатам пишет, что вместе с апостолом Петром почитались столпами Церкви и апостолы Иаков и Иоанн (см. Гал. 2, 9). Св. Иаков был сыном Иосифа Обручника от его первой жены и потому в Евангелии называется братом… … Православие. Словарь-справочник